francuski

Après ce trou d’air accidentel, «le redémarrage de l’activité était prévisible», juge Pablo Kindelán, directeur associé de Rubica Real Estate. Mais l’embellie de 2021 «va au-delà du simple rattrapage», ajoute cet expert, qui décrit «un phénomène structurel». Un avis partagé par Mme Daza, pour qui le marché a bel et bien tourné la page des années 2010. «L’immobilier est devenu une valeur refuge», explique cette analyste, qui attribue cette embellie aux «faibles taux d’intérêt» bancaires et au «taux d’épargne élevé»

polski

Po tej przypadkowej kieszeni powietrznej „można było przewidzieć wznowienie działalności”, ocenia Pablo Kindelán, zastępca dyrektora Rubica Real Estate. Ale ożywienie w 2021 r. „wykracza poza nadrabianie zaległości”, dodaje ekspert, który opisuje „zjawisko strukturalne”. Opinia podzielana przez panią Dazę, dla której rynek rzeczywiście przewrócił stronę lat 2010. „Nieruchomości stały się bezpieczną przystanią”, wyjaśnia ten analityk, który tę poprawę przypisuje bankowości „nisko oprocentowanej” i „wysokim stopa oszczędności"

PolskoAngielski.pl | Jak korzystać z tłumaczenia francuski-polski?

Upewnij się czy tłumaczony tekst jest zgodny z zasadami pisowni i gramatyki. Ważną rzeczą jest by użytkownicy systemu słownikowego PolskoAngielski.pl, robiąc tłumaczenie zwracali uwagę na to, że używane przez nich słowa i teksty są zapisywane anonimowo w bazie danych strony internetowej a następnie udostępniane innym użytkownikom strony. Dlatego prosimy by robiąc tłumaczenie zwrócić uwagę na ten punkt. Jeżeli użytkownik nie chce by jego tłumaczenia były udostępniane to prosimy o kontakt w tej sprawie na adres poczty elektronicznej →"Kontakt" Teksty zostaną usunięte w krótkim czasie.


Polityka prywatności

Dostawcy zewnętrzni, w tym Google, używają plików cookie do wyświetlania reklam na podstawie poprzednich odwiedzin użytkownika w Twojej witrynie lub w innych witrynach. Pliki cookie do wyświetlania reklam umożliwiają firmie Google i jej partnerom wyświetlanie użytkownikom konkretnych reklam na podstawie ich odwiedzin w Twojej witrynie i/lub innych witrynach internetowych. Użytkownicy mogą zrezygnować ze spersonalizowanych reklam w Ustawieniach reklam. Użytkownicy mogą też zrezygnować z wykorzystywania plików cookie innych firm do wyświetlania spersonalizowanych reklam. Wystarczy wejść na stronę www.aboutads.info.